Historische Vereniging Oud Leiden

banwerk

14 / 25

1385

construction

43 / 73

heulen

3 / 17

maintenance

53 / 85

poelgeest, gerijt van

52 / 64

1419

poelgeest, jan van

7 / 27

scoten, ijsbrant van

41 / 53

zoeterwoude

25 / 37

zwieten, symon vrederick van

13 / 15

Record #310

Date

1449-05-06

Location

Type of Document

OAR11, 70r-b
OAR12, 042v-a

Consent

Text

[044] Anno xlix op die meye scouwe waren vergadert Poelgeest, Alcmade, Zijll, Scoten, Poelgeest. Item op die zelve tijt wort die van Oestgeest geconsenteert dat sij binnen den voirsc. ambocht een scouwe ordineren sullen bijden scout ende hiemraet als dat behoirt, dat sij alle wege ende wateringe scouwen sullen in manieren dat alle hoirlude of gemeent van hoiren wegen werckwijsinge doen sullen als dat behoirt, op sulke boete als die croess hiemraden nair ouder gewoente plegen te scouwe, te weten elke boete op ii sc.

English Summary

For the schout and heemraden of Oegstgeest to establish an inspection of all roads and canals.

Keywords

oegstgeest; schouwen; schouten; kroosheemraden; roads; canals; maintenance; poelgeest, gerijt van; zijl, gerijt van; alcmade, willem van; poelgeest, jan van; scoten, ijsbrant van

Notes

See OAR14, 42r-b.

Keyword Threads

Seq / Count

First

alcmade, willem van

46 / 58

canals

39 / 67

kroosheemraden

58 / 84

maintenance

54 / 85

oegstgeest

6 / 17

1425

poelgeest, gerijt van

53 / 64

1419

poelgeest, jan van

8 / 27

roads

23 / 44

schouten

51 / 88

schouwen

49 / 101

scoten, ijsbrant van

42 / 53

zijl, gerijt van

21 / 24

1415

Record #311

Date

1449-05-29

Location

Type of Document

OAR11, 70r-c

Rechtsdag

Text

Anno xlix upten negenendetwintichsten dach van meye waren tot Leiden vergadert opten recht dach Alcemade, Boechorst, Scoten ende Poelgeest ende worden sulde saken gedaen als hier nae volgen. [70v] Item upten zelve tijt ------ [remainder unreadable, but see OAR14, 42v-b: 'Veroordeling van Geertruyt Geryt Goemen tot verbanning uit Rijnlant totdat zij de schout van Vriesekoop tweemall de door hem uitgelegde gelden betaald heeft. (vervolg van folio 41 vso onder c).'].

English Summary

Unless she repays twice the amount of money that the schout of Vriesekoop put up on her behalf, Geertruyt Geryt Goemen will be banned from Rijnland.

Keywords

geertruyt geryt goemen; banishment; schouten; vriesekoop; alcmade, willem van; boechorst, jan van der; poelgeest, jan van; scoten, ijsbrant van; uitleggen en inhalen

Notes

See OAR14, 42v-b.

Keyword Threads

Seq / Count

First

alcmade, willem van

47 / 58

banishment

4 / 5

1432

boechorst, jan van der

56 / 56

1405

poelgeest, jan van

9 / 27

schouten

52 / 88

scoten, ijsbrant van

43 / 53

uitleggen en inhalen

8 / 10

vriesekoop

5 / 6

1469

Record #312

Date

1449-05-29

Location

Type of Document

OAR11, 70v-b

Rechtsdag

Text

Item op die selve tijt worden ---- balinc gehoef ----- ------- personen ----------------------- Claes soen, Dirc Claes s., ---- Jan Willems x. -------- [remainder unreadable, but see OAR14, 42v-c: 'De hoogheemraden verbannen Claes Zibrantszoon, Garbrant Claeszoon, Dirc Claeszoon, Aernt Janszoon, Jan Willemszoon uten Paeuwe en Jacob Meijnertszoon ''also wijde en also sude als die merken en scouwen van Sparendam streken,'' totdat de door de dijkgraaf uitgelegde 10 lb. dubbel, dus ieder 20 lb. hebben betaald.']

English Summary

Six men banned from Rijnland until they pay double the amount that the dijkgraaf put out on their behalf.

Keywords

banishment; dijkgraaf; uitleggen en inhalen; claes zibrantszoon; garbrant claeszoon; dirc claeszoon; aernt janszoon; jan willemszoon uten paeuwe; jacob meijnertszoon

Notes

See OAR14, 42v-c.

Keyword Threads

Seq / Count

First

banishment

5 / 5

1432

dijkgraaf

7 / 10

1394

dirc claeszoon

2 / 4

1457

uitleggen en inhalen

9 / 10

1469

Record #313

Date

1449-05-29

Location

Type of Document

OAR11, 70v-c
OAR12, 042v-b

Consent

Text

[045] Item up die selve tijt wort Huge van Berge geconsenteert een huel te leggen over Boevesloot, duerende tot des hiemr. wederseggen.

English Summary

Permission for Huge van Berge to put a huel through the Boevesloot.

Keywords

berge, hughe van; boevesloot; heulen; culverts; noordwijk; woensdagsche watering; canals

Notes

See OAR14, 42v-d. Sloof (1999), p. 46, says the Boevesloot was a continuation of the Woensdagsche watering, south of Noordwijk

Keyword Threads

Seq / Count

First

canals

40 / 67

culverts

3 / 5

heulen

4 / 17

noordwijk

7 / 14

1408

Record #314

Date

1449-06-05

Location

Type of Document

OAR11, 70v-d
OAR12, 042v-c

Consent

Text

[046] Anno xlix upten vijften dach van junio waren upten dijck Ysbrant van Scoten ende Jan van Poelgeest ende hebben ---------- als hier nae bescreven staen. Eerst soe wort Heynric Jans soen geconsenteert dat hij tusschen Florijs wail ende Mychiels wael een zijl duer den Hogen dijck leggen sal ende houden buten yemants cost, duerende tot des hiemr. wederseggen.

English Summary

Permission to put a sluice [zijl] through the Spaarndammerdijk between Florijs[van Sparenwoude]waal and Mijchielswaal.

Keywords

hoge zeedijk; heynric janszoon; sparenwoude, florijs van; mychiels wael; florijs wael; sluices; construction; spaarndammerdijk; maintenance; scoten, ijsbrant van; poelgeest, jan van

Notes

See OAR14, 43r-b.

Keyword Threads

Seq / Count

First

construction

44 / 73

heynric janszoon

2 / 3

1529

hoge zeedijk

16 / 34

maintenance

55 / 85

poelgeest, jan van

10 / 27

scoten, ijsbrant van

44 / 53

sluices

51 / 68

spaarndammerdijk

16 / 36

sparenwoude, florijs van

5 / 5

1430

Record #315

Date

1449-06-05

Location

Type of Document

OAR11, 70v-e
OAR12, 009v-c
OAR13, 05r-g

Keur

Text

[071] Item up die selve tijt wort gekuert dat voirt an nyemant den Zeedijck van Velser dijck tot den Cartuseren toe bij Aemsterdam weyden en sal mit beesten, kalveren noch scapen up die boete van een derdendeel van tien pondt.

English Summary

Prohibit grazing of livestock on the Zeedijk (Spaarndammerdijk) between Velsen and Amsterdam; those found will be seized (schutten).

Keywords

amsterdam; carthusians; velserdijk; hoge zeedijk; grazing; livestock; calves; sheep; spaarndammerdijk; schutten

Notes

See OAR14, 43r-c This is a continuation of OAR14, 40v-e, 25 Februry 1449, when it was decided to make a keur about this matter in the future.

Keyword Threads

Seq / Count

First

amsterdam

9 / 23

1405

calves

1 / 2

1456

carthusians

1 / 3

grazing

3 / 10

hoge zeedijk

17 / 34

livestock

4 / 13

schutten

6 / 8

sheep

2 / 5

1455

spaarndammerdijk

17 / 36

Record #316

Date

1449-07-01

Location

Type of Document

OAR11, 71r-a
OAR12, 019r-a

Keur

Text

[130] Item up die tijt gaven die van Zegwaert te kennen dat binnen den voirsc. ambocht enen wech lach geheten den Scinkel up die Zegwaert ende dat langes den voirsc. weech een deel houts stont omtrent xxx roeden lanck ander zonne sijde, wair mede de voirsc. wech verderflic was dat sij om dat voirsc. hout tot veel tijden vanden jair niet gebruken en mochten, ten wair dat hem geconsenteert moch worden dat dat voirsc. hout twee roede langes den wege of gekuert mocht worden, twelc wij also gedaen hebben, behoudelic dat die van Zegwaert dat hout gelden sullen bijden ambochts bewares van twee den naesten dorpen dair omtrent gelegen.

English Summary

Ordering the removal of woods along the Schinkelweg in Zegwaard to a distance of 2 rods from the road, because the shade from the woods leaves about 30 rods of the road in bad shape for parts of the year.

Keywords

zegwaard; schinkelweg; woods, clearing of; ambachtsbewaarders

Notes

Because the original in OAR11 is essentially unreadable at this point, the text is largely taken from the copy in OAR12. See OAR14, 45r-c.

Keyword Threads

Seq / Count

First

ambachtsbewaarders

21 / 41

1436

zegwaard

8 / 28

Record #493

Date

1449-07-01

Location

Type of Document

OAR12, 067r-a

Vonnis

Text

[018] Wij Gerijt van Poelgeest heer tot Hoochmade, Willem van Alcmade heer tot Engelen ende tot Vlimen [Vlunen?], Gerijt van Zijl ridderen, Jan vander Boechorst, Jan van Poelgeest, Ysbrant van Scoten ende Symon Vrederick knapen hoge heemraden van Rijnlant doen cond allen luden dat inden jair van negen ende veertigen upten vierden dach in marte gecomen is Pieter Willems z. wonende tot Sloterdijck ende heeft angenomen bij consente van ons heemrade voir hem ende voir sinen erven eygentlijck ende erflic die hoge brede vanden Zeedijck bij Aemstelredam geheten Costverloren also groot ende also clein als hij gelegen is ende Reiner Reiners z. saliger gedachten die van Vechter Aernts z. overnam ende Lijsbet Reyners wedwye tot nu toe gebruuct ende gebesicht heeft ende den voirn. Pieter voirt overgegeven heeft in allen scijn als Aernt Vechters z., Vechter Aernts z., Reyner Reiner z. ende Lijsbeth Reyners wedwye dien een naden anderen tot nu to gebruuct hebben, te weten dat Pieter Willems z. voirn. den voirnoemden Zeedijck boven bepaelt houde sal mit sulken profiten als die voirsc. personen dair op gehadt hebn gelijc den ouden brief die men hier casseert wel begrijpt, dats te verstaen totter Halversluse toe dair die laetste sluys gelegen heeft van Costverloren, mit voirwaerden dat Pieter voirsc. of sijn erven dit niet vercopen noch vervreemden en sullen mogen buten consente ende wille der voirseider heemrade ende want onse hoge hiemr. dit condich is, so hebben wij in getugenisse der wairheit onse zegelen an desen brief gehangen. Gedaen opten eersten dach in julio int jair ons heren dusent vierhondert ende negen ende vertich.

English Summary

Hoogheemraden agree to the transfer of the sea dike near Amsterdam, known as the Kostverloren, from the heirs of Reijnier Reijnierszoon to Pieter Willemszoon, resident of Sloterdijk. Pieter may not sell nothing up to the last sluice in Kostverloren without permission of the Hoogheemraden. The old act, from which it appeared that the dike belonged to Aernt Vechterszoon, Vechter Aerntszoon, Reyner Reynerszoon and widow Lijsbeth, is hereby cancelled.

Keywords

pieter willemszoon; sloterdijk; hoge zeedijk; spaarndammerdijk; amsterdam; kostverloren; reyner reynerszoon; vechter aerntszoon; lijsbet reyners weduwe; aernt vechterszoon; zwieten, symon vrederic van

Notes

See OAR14, 52v-c. Copy of an act of 4 March 1449 that became effective on 1 July 1449; see Sloof (1999), p. 56, note 21. See further OAR6883 - OAR6904, as well as record #046, record #112, record #176, record #177, and record #178. In 1472, Pieter Willemszoon got permission to assign the income from the dike to someone else, see record #485.

Keyword Threads

Seq / Count

First

aernt vechterszoon

3 / 3

1431

amsterdam

10 / 23

1405

hoge zeedijk

18 / 34

kostverloren

7 / 8

1431

1444

1472

pieter willemszoon

1 / 2

1472

reyner reynerszoon

3 / 3

1437

sloterdijk

2 / 2

spaarndammerdijk

18 / 36

vechter aerntszoon

2 / 2

zwieten, symon vrederic van

3 / 7

Record #317

Date

1449-11-18

Location

Type of Document

OAR11, 71r-b
OAR12, 009r-e-009v

Keur

Text

[068] Anno xlix des dinxdages na sinte Martijns dach waren vergadert te Haerlem Poelgeest, Alcmade, Zijl, Poelgeest. Item up die selve tijt wort gekuert dat een ygelic up Spaarndam vander Groter sluyse ten ende wt anden dijck al hoir als dat ander werck is voir Dirc Havicx z. huys, ende dit te gescien binnen xiiii dagen op een boet van een derdendeel van x lb. Ende dit sal bescowet worden van enen hiemr. of meer.

English Summary

Everyone responsible for maintaining the Spaarndam between the Grotesluis and the Velserdijk must make it as high as it is in front of Dirc Havicxzoon's place within 14 days.

Keywords

spaarndam; grotesluis; repairs; dirc havicxzoon; schouwen

Notes

Because the original in OAR11 is essentially unreadable at this point, the text is largely taken from the copy in OAR12. See OAR14, 46v-a. This matter was continued in OAR14, 47r-b (besluit), 50r-a (opdracht), and 51r-a,b,c (bevel).

Keyword Threads

Seq / Count

First

dirc havicxzoon

1 / 2

grotesluis

5 / 8

1358

repairs

31 / 62

1372

schouwen

50 / 101

spaarndam

30 / 55

Record #318

Date

1449-11-18

Location

Type of Document

OAR11, 71r-c
OAR12, 009v-a

Keur

Text

[069] Item up die selve tijt hebben die dijcgrave ende hiemr. gekuert so wie enige aerde heboefde opten dijck van Sparendamme off in ander werck der dijckaedzen roerende, ende die aerde namen wt der luyde lant sonder die gewijst te wesen vanden hiemrade of van een van horen dienren, die soude verbueren also dick als hij dat dede een derdendeel van x lb.

English Summary

Probit the removal of dirt set aside for raising the Spaarndam or for other hydraulic matters without indicating so to the hhraden or one of their assistants.

Keywords

earth; dirt; spaarndam; aardhaling; diking; construction; reconstruction

Notes

Because the original in OAR11 is essentially unreadable at this point, the text is largely taken from the copy in OAR12. OAR14, 46v-b.

Keyword Threads

Seq / Count

First

aardhaling

31 / 37

construction

45 / 73

diking

3 / 17

1437

dirt

4 / 6

earth

5 / 8

reconstruction

40 / 71

1406

spaarndam

31 / 55

Record #319

Date

1449-11-18

Location

Type of Document

OAR11, 71r-d
OAR12, 009v-b

Keur

Text

[070] Item up die selve tijt wort gekuert die van Middelburch hoir plaetwerck n te versterken ander Scinkeldijck ende dit te gescien binnen xiiii dagen up een boet van een derdendeel van tien pondt.

English Summary

Middelburg must discharge it maintenance responsibilities on the Schinkeldijk (Spaarndam) within 14 days.

Keywords

middelburg; schinkeldijk; plaatwerk; shoring

Notes

See OAR14, 46v-c.

Keyword Threads

Seq / Count

First

middelburg

4 / 7

1437

1466

plaatwerk

7 / 11

schinkeldijk

7 / 7

1286

shoring

7 / 9

Record #320

Date

1449-11-18

Location

Type of Document

OAR11, 71v-a
OAR12, 042v-d

Consent

Text

[047] Item up die selve tijt wort geconsenteert dat de scout van Zegwairt scouwen sel die nuwe wateringen die die van Rotterdamme gemaect hebben in die Zegwairt, streckende vanden lantsceydinge tot Eggerts lant toe up sulke boeten als men binnenslants dair gewoenlic is.

English Summary

Permission for the schout and heemraden of Zegwaard to inspect the the section of the new canal built by Rotterdammers that runs through Zegwaard between the landscheiding (watershed embankment between Rijnland on the one side and Delfland and Schieland on the other) and Eggertsland.

Keywords

schouten; zegwaard; nuwewatering; rotterdammers; landscheiding; eggertslant; schouwen

Notes

See OAR14, 47r-a. Published in van der Gouw, p. 198, but with a date of 5 June.

Keyword Threads

Seq / Count

First

landscheiding

3 / 7

1394

1435

nuwewatering

3 / 4

1462

schouten

53 / 88

schouwen

51 / 101

zegwaard

9 / 28

Record #321

Date

1449-11-18

Location

Type of Document

OAR11, 71v-b
OAR12, 019r-b-019v

Keur

Text

[131] Item also die gelant sijn inden Hogen veen mit den lande van Rijnlant, al wast dat zij dair mede waterden niet en plegen te gelden, soe heeft dair up voirsien geweest vanden heemrade van Rijnlant dat naden privilegien des lants voirscr. dat soe niet en behoude ende hebben mit horen dijcgrave een kuere dair up gemaict, te weten na dien dat sij mitten lande van Rijnlant hoir water loesden mitten voirsc. lande souden gelden dit aldus enen tijt gestaen, soe sijn up huyden voirde voirs. dijcgrave ende heemrade gecomen enigen vander genen die inden Hogenveen gelant sijn ende hebben te kennen gegeven hoe mit de voirs. kuere veel luyde die gelant waren inden Hogenveen verderflic worden versoekende ende begerende an die voirs. heemrade die saken duechdelic te willen aensien, sij wouden die saken anden voirs. dijcgrave ende heemrade keren ende setten te doen dat sij hem over vinden ende ordineren souden mitten lande van Rijnlant te gelden. Dit gedaen, hebben die voirs. heemrade die saken over gewegen ende hebben de voirs. vanden Hogen veen overgevonden ende overgeseyt mitten voirs. lande te gelden als hier nae verclairt is. Erst dat die vanden Hogen veen mitten lande van Rijnlant gelden sullen van also groet als den voirs. Hogen veen groot is, ii c ende vijftich morgen, ende dair van jairlicx den lande wt gemeen te baten comen van also veel als die van Soeterwoude, Hazertswoude, Benthuysen, Zegwairt, enige van die vieren off enige andere die hem naest gelegen sijn, ende dair off sullen die vanden Hogen veen horen kuer nemen tusschen dit ende sinte Pieters scouwe naistcomende. Item hier toe sullen die voirs. vanden Hogen veen om de lande voirs. te versekeren vanden venen die sij wt delven horen oncost an te verhalen beleggen ende copen bynnen den merken van Rijnlant v nobelen tsjairs tot erflicken renten, den penninc vijftien wairdich wesende, ende dat te geschien tusschen dit ende sinte Pieters scouwe voirs. Des is die vanden Hogen veen voirs. toe geseit of yement onwillich wair mit hem int geen voirs. staet te gelden datmen mit kueren te maken, dair in voirsien sal om dien willich te maken als die na de beste reden die men sullen, tsij in die waterganck te vletten te verbieden of om enigen anderen stucken hoemen dat best visieren soude mogen. Anno xlix.

English Summary

Decision regarding Hogeveen which had long refused to assume its responsibilities in Rijnland's common works and, as a consequence, had been threatened with having its drainage route dammed off. In February 1449 (OAR14, 38v-a) it had been delayed until Easter. Now, a group from Hogeveen has petitioned to have it further delayed while some sort of agreement is worked out. The heemraden, with this keur, agree that the damming will be put off until St. Peter's schouw (24 February 1450) if the Hogeveeners agree to pay morgengeld at the same rate as do their neighboring ambachten and also abide by peat digging regulations such as posting bond, etc.

Keywords

hogeveen; morgengeld; maintenance; zoeterwoude; peat digging; venen; hazerswoude; benthuizen; zegwaard; hogeveen affair

Notes

See OAR14, 47r-c. Published in van der Gouw, p. 237. See also record #307 and record #516.

Keyword Threads

Seq / Count

First

benthuizen

14 / 24

hazerswoude

26 / 46

hogeveen

7 / 11

hogeveen affair

6 / 7

maintenance

56 / 85

morgengeld

22 / 31

peat digging

25 / 43

1392

venen

4 / 7

zegwaard

10 / 28

zoeterwoude

26 / 37

Record #331

Date

1449-11-18

Location

Type of Document

OAR12, 020r-c

Keur

Text

[137] Item so kuerden die hiemr. van Rijnlant dat voirt an geen scout, ambocht bewaerre, noch bode vanden ambochten als Noirtich, Noirtichgerhout geen werc an nemen en sullen te maken dat vanden voirsc. ambochten wegen besteet sal worden, anders dan hoirs selfs werck, in eniger manieren, ende also dick als enich vanden voirsc. dienres hier en boven werc an neem soude verbueren een derdendeel van x lb. Gedaen op sinte Lijsbetten avont anno xlix.

English Summary

Prohibit schout and village officials of Noordwijk or Noordwijkerhout from contracting for hydraulic work other than their own -- to avoid conflicts of interest.

Keywords

schouten; ambachtsbewaarders; ambachtsboden; noordwijk; noordwijkerhout; conflict of interest; procedures

Notes

See OAR14, 48v-c.

Keyword Threads

Seq / Count

First

ambachtsbewaarders

22 / 41

1436

noordwijk

8 / 14

1408

noordwijkerhout

6 / 9

1408

procedures

50 / 71

1400

schouten

54 / 88

Record #555

Date

1449-11-18

Location

Type of Document

OAR12, 131r-a

Vonnis

Text

[000] Item also Claes Dircx soon in tijden voirleden zeker werck te maken hadde tot Sparendam vandes lants wegens an dat verlaet vander groter sluyse ende, bynnen tijden vanden voirn. werke, soe ist geschiet dat enige voir die sluyse lagen ende hadden gairn doer geweest, dair Claes voirn. up antwoirde hij hadde des dages soe veel gewonden dat hij bynnen den dage niet meer winden en woude, ende in desen soe is gecomen een geheten Dirc die Riege een convaers der regulieren buyten Hairlem ende hadde wijn geladen ende bat zeer naerstelic om doer te wesen. Claes Dircx soon merkende der groten haest vanden voirs. broeder ende heeft die sluyse soe hoech gewonden dat die broeder doer mochte. Ende als die broeder door was soe wasser noch veel andere die oick gaern doer geweest hadden, mar Claes voirs. en heefts niet willen doon mer heeft geroepen is dair yement onder die sluyse, men heeft geantwoirt dair en is nyement onder, ende heeft die sluyse neder lagen vallen. Ende dair wort onder bevallen een geheten Willem Claes soon Claes Claes soons zoen de welke Willem zeer gedaen wort ende hebben lange malcander dair om gevolcht voirden heemraden van Rijnlant om beteringe van den gequetsten knecht te hebben bijden voirn. heemraden also die saeck bynnen tijden dat Claes voirs. indes gemeens lants werck was geschut is, welke saeck soe verre tusschen beyden partien gesproken is bij middel vanden voirs. heemraden dat sij hoir saken alinge ende all anden voirs. heemraden gebleven sijn tot eenre alinger wtsprake, twelke die voirs. heemraden an genomen hebben, ende dair up gehoirt alle die genen die sij an beyden sijden begeerden gehoert te hebben. Ende dat gedaen, soe sijn die voirn. heemraden samentlic ende eendrachtelic gesloten een entlike wtsprake van eenre volcomenre soen te doen in manieren hier nae volgende. Dats te weten dat die voirn. heemrade niet bevinden en kennen Claes Dircx soon en heeft him wel ende eerlic gequijt dat hij mogelic geen reden en heeft den gequetsten knechts enige beteringe te doen, mer om alles besten wille ende want die knecht ymer bij Clais tijden gequests is, soe is der heemraden seggen dat Clais Dircx soon voirs. der voirn. Willem Claes z. een beteringe doen sal voir meesterie ende afterwesen achte ponts hollants payments, de welke hij betalen sal tusschen datmen des wtspraecks ende sinte Pieters dach ad cathedram naistcomende. Ende waert dat Claes voirs. gebreclic wel inder betalinge, soe is der heemraden seggen dat sij hem dat sullen doen betalen mit sulken recht als sij dair toe ordineren sullen. Gedaen upten xviii sten dach in novembri anno negen ende veertich.

English Summary

The hoogheemraden declare that, before 22 February 1450, Clais Dircxzoon must pay Claes Willemszoon for injuries done to the latter's son, Willem Claeszoon. The son, a skipper's helper, was injured when Clais Dircxzoon let the sluice door of the Grote sluis at Spaarndam fall while repairing the sluice.

Keywords

accident; grotesluis; spaarndam; schoerl, claes dircxzoon van; willem claeszoon; uitspraak; verdict; injury

Notes

See OAR14, 48r-a; this is the conclusion of a matter mentioned in OAR14, 45r-b and 45v-a.

Keyword Threads

Seq / Count

First

grotesluis

6 / 8

1358

spaarndam

32 / 55

verdict

3 / 4