Het oudste bericht over de Papegaaispoort vindt men in het register Vetus (1585). Er staat: 'Hogewoerd zuydzijde naast de Hogewoerdspoort, westwaerts aan. Int poortgen, twee huisjes'.
Het Stratenboek van Van Dulmanshorst bevat ook informatie. Naast de Hogewoerdspoort staat het huis van Willem Willemsz., brouwer. Hem vinden we terug op Hogewoerd nr. 105 op de 'Naamlijst der inwoners' van Pleyte.
Ook volgens het Bonboek gaat het om twee huisjes.
In de Straatnamen Index op de Bonboeken wordt de Papegaaispoort omschreven als een gang van de Hogewoerd naar het zuiden bewesten Kraaierstraat naar de Spilsteeg
De Handelingen van de Gemeenteraad berichten in 1894 dat de zestien huizen voor bewoning ongeschikt zijn. Er is gebrek aan lucht en licht, zodat 'alleen eene radicale verbouwing waardoor de tegenwoordige 16 woningen door hoogsten zes werden vervangen, een houdbaren toestand zal scheppen.'
In 1902 vraagt de bekende fa. Gebr. Pel een vergunning aanvragen om in de inmiddels ontruimde poort de koek -en banketbakkerij uit te breiden.
Twee deuren voor één bovenhuis is niet onmogelijk maar wel onwaarschijnlijk. Vermoedelijk markeert de linkse van de twee deuren de toegang naar de voormalige Papegaaispoort.